“May I ～?”は、かなり丁寧に「～をしてもいいですか？」と許可を確認できる聞き方です。 ですので、丁寧すぎてよそよそしくなってしまうので、家族や友達同士では使いません。 ですが、私たち日本人が第二言語として話す英語は、初対面で使う場面が多いと思…