英語学習のネタ帳

英語が好きな人の英語中心の英会話雑記ブログ。

英作文で覚える英語フレーズ「シャワーのお湯が出ないんですが、誰かチェックによこしてもらえませんか?」

f:id:kimi9:20180422174422j:plain

今回は下記の日本語を英語にしてみましょう。

【ホテルで】

「シャワーのお湯が出ないんですが、誰かチェックによこしてもらえませんか?」

 

英文を紙か何かに短く分けて英作文してみてください。

 

STEP1

■シャワーのお湯が出ない

 

■誰かチェックにこさせてもらえませんか?

 

STEP2

ヒント1

■isn't any hot water

 

■can somebody~?

 

STEP3

ヒント2 単語を全部出し

パズルのように語順を考えてみてください

somebody  it  any hot check in the showers, come isn't and  ? There water can 

 

 

これらをつなげると

There isn't any hot water in the showers, can somebody come and check it?
「シャワーのお湯が出ないんですが、誰かチェックによこしてもらえませんか?」