英作文で覚える英語フレーズ「私のバッグを待ってるんですが、出てこないんです。」
英作文ネタ4回目です。
今回は下記の日本語を英語にしてみましょう。
「私のバッグを待ってるんですが、出てこないんです。」
英文を紙か何かに短く分けて英作文してみてください。
STEP1
■私のバッグを待ってるんですが、
■出てこないんです。
STEP2
ヒント1
■待ってる
be waiting
■出てこない
hasn't arrive
STEP3
ヒント2 単語を全部出し
パズルのように語順を考えてみてください
arrive for my it's I'm hasn't yet waiting bag カンマ
これらをつなげると
I'm waiting for my bag, it's hasn't arrive yet.
「私のバッグを待ってるんですが、出てこないんです。」
語順でつなげると
be waiting は自分なのでI'm waitingなのは分かると思います。
待っているは自分のバッグですが、前置詞forを入れて
I'm waiting formy bag カンマ 出てこないを続けます。
yet まだ
arrive 到着
この2つの意味が分かればあとは感覚で並べられると思います。